浙江省淳安县人民法院

民事判决书

（2023）浙0127民初4284号

原告：金某某，男，汉族，住淳安县。

被告：方某某，男，汉族，住淳安县。

原告金某某诉被告方某某民间借贷纠纷一案，原告于2023年12月27日向本院提起诉讼，请求判令：1、被告返还原告借款10000元；2、诉讼费由被告承担。本院受理后，依法适用小额诉讼程序，公开开庭进行审理，并当庭判决。

本院根据当事人提交的有效证据结合庭审陈述查明：2023年7月5日，被告向原告借款10000元用于资金周转，承诺于2023按8月4日前返还。到期后，被告未返还借款，故成讼。

本院依照《中华人民共和国民法典》第六百七十五条、第六百七十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十七条之规定，判决如下：

被告方某某于本判决生效之日起十日内返还原告金某某借款10000元。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百六十四条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费12.5元（按小额诉讼收取），由被告方某某负担。原告于本判决书生效之日起十五日内来本院退费；被告于本判决书生效之日起七日内向本院交纳应负担的诉讼费。

本判决为终审判决。

本条款即为执行通知，负有履行义务的当事人必须依本案生效判决履行，未履行的，本案申请执行后，人民法院依法对相关当事人采取限制消费、纳入失信被执行人名单、罚款、拘留等强制措施，对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

审判员    徐金生

二O二四年一月十日

书记员    葛扬帆

附：

《中华人民共和国民法典》

第六百七十五条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。

第六百七十六条借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。

《中华人民共和国民事诉讼法》

第一百四十七条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。

第二百五十条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。